上海物来喜電子商務有限公司

 

 

 1. ホームページの文章を作成提案するサービス①

弊社が提供するホームページの文章を作成提案するサービスとは、
貴社ホームページに掲載する文章を中国市場に合わせて、弊社が
作成提案するサービスです。

 

 

 

 2. 弊社が文章を作成提案する理由

①中国日系企業のホームページは、カタログやパンフレット、
日本本社のホームページをそのまま流用することが多いです。

しかし、それではお客様にとって、
魅力的なホームページになりにくい、残念な現状があります。

 

②理由は、以下のような問題が生じるためです。
【理由❶】お客様はすでに見たことのある情報には飽きてしまっている

（対応例）貴社商材の特徴や機能をただ単に列挙するだけでは、
お客様は興味を持ちません。

お客様のニーズやトレンドに合わせて、
商材の価値や魅力を伝える見出しやキーワードを考えます。

これにより「お客様の目を引くことのヒント」が生まれます。

 

 

【理由❷】中国ユーザーの嗜好や文化に合わせたコンテンツが少なくなってしまう

（対応例）貴社商材の以下を考えてコンテンツを考えます。
     ・中国のお客様のどのような課題やニーズに応えるのか
     ・どのような価値観や感情に訴えるのか

これにより「中国のお客様との共感や親近感を生むことのヒント」が生まれます。

 

 

【理由❸】検索されやすい下層ページを上手に使いこなせない

（対応例）貴社紹介に関連するキーワードにより、
下層ページのテーマやタイトルを考えます（コンテンツSEO）。

これにより「検索エンジンでのランキングや流入をヒント」が生まれます。

 

【理由❹】主語が商材になり、メリットだけを訴求してしまう

（対応例）貴社商材の以下をお客様の視点で書くことを考えます。
     ・お客様がどのような問題を抱えているのか
     ・どのような解決策を求めているのか
     ・どのような結果や効果を得たいのか

これにより「お客様の行動や購買に繋げることのヒント」が生まれます。

 

 

【理由❺】お客様に貴社のメリットや使い方、感想を明確に伝えることができない

（対応例）貴社商材を実際に使用したお客様の声や事例を
取り入れて、メリットや使い方を分かりやすく伝えます。

これにより「お客様の信頼感や購買意欲を高めることのヒント」が
生まれます。（お客様の声や事例のテキストを事前にいただきます）

 

お役立ち情報などのホームページ上の文章であるコンテンツは、
１本だけの作成はなかなか効果が出にくいものになります。
反応を見ながら継続して作り続けると、コンテンツ効果は徐々に出てきます。

コンテンツマーケティングは、長期戦の考えで始めることをおすすめします。

 

 

 3. 文章を独自提案する方法

弊社では、貴社より事前にいただいた資料や素材を分析して、
作成提案した文章を日本語でご提案します。

具体的には、以下のような手順で行います。

　　・貴社商材の特徴や強みを把握する
　　・中国市場のニーズやトレンドを把握する
　　・お客様のペルソナやターゲットを設定する
　　・お客様にとって価値のある情報やストーリーを考える
　　・キャッチーな見出しやキーワードを決める
　　・文章の構成や文体を決める
　　・日本語で文章を作成する

  ※ 文章作成提案する場合には、事前に資料や素材をいただきます
  ※ 中国語、英語はご希望があれば、機械翻訳による提案をします

 

 

 4. 文章提案サービスによる可能性（効果）

弊社が提供するホームページの文章を作成提案するサービスにより、
以下のような可能性が高まります。

　・貴社の魅力を、中国ユーザーにわかりやすく伝えること
　・貴社ホームページに、独自性や差別化、信頼感を持たせること
　・お客様の興味や関心を引きつけること
　・お客様の行動や購買につなげること
　・検索エンジンでのランキングや流入を向上させること

 

 

以下、ご提供するサービスをご紹介します。
【サービス❶】ホームページ制作プラン

■ホームページ制作 Mini版（29,800元）
■ホームページ制作 Standard版（47,800元）
■ホームページ制作 Pro版（要見積り）

 

会社紹介、導入事例、お役立ち情報などについて、
上記プランに限り、以下の文章をオリジナル作成し、ご提案します。

・会社案内：ビジョン、ミッション、強み、特徴、社会貢献活動など
・導入事例、お役立ち情報：サンプルとして１つ提案します
 （提案する文章作成の費用は、ホームページ制作プラン内に含まれます）

 

 

 

【サービス❷】コンテンツの制作代行サービス

①お役立ち情報などについて、文章を提案します。

日本語にてコンテンツを提案し、内容確認後に納品いたします。
初回のみ日本語のコンテンツを２案提案し、選択いただきます。

②1,000元/１記事単位で承ります（１記事は4000文字まで）。
コンテンツを作れない方、作ってもらいたい方はお問い合わせください。

 

 

【サービス❸】非対面営業支援 出向代行業務サービス

時間制サービスのため、①～③のどれでも承ります。
①コンテンツを作る体制作り（担当者の育成）
・貴社の社員にコンテンツを作るノウハウを教えます
・コンテンツ作成に関する基礎知識や方法を分かりやすく説明します
・貴社の社員が自信を持ってコンテンツ作成ができるようにサポートします

 

②コンテンツの作成
・貴社商材に関するコンテンツを作成します
・貴社商材の価値やメリットを一緒に考えます

 

③非対面営業支援 出向代行業務（5,000 元 / 月）

・お役立ち情報などの文章を書く
・新しい組織作りや、非対面営業担当者を育成する
・メルマガ作成と一斉発信代行業務
・非対面営業担当候補者を面接し、採用の手助けする
・その他、非対面営業全般における相談
※ 出向時間の目安は、週 2 日、4 時間 / 日

非対面営業のしくみを立ち上げたい方のための支援業務になります。
非対面営業支援 出向代行業務は１ヶ月間より提供します。

 

 

 

                           （上記の画像は DALL・E3によって作成されたものです）